No. Your US client will need to have a PayPal account to send the payment, but the payment itself will land in your Payoneer account, so there’s no need for you to have a PayPal account, nor can we facilitate the opening of one.
There is a standard fee of 3.99% + $0.49 fixed fee, payable by either the requester or the sender.